Es un sistema astrológico tailandés que parte del astro del día de nacimiento y reparte los ocho astros en ocho posiciones: Boriwan, Ayu, Det, Si, Mula, Utsaha, Montri y Kalakini. Como cada astro está ligado a un grupo de letras tailandesas, se usa sobre todo para elegir nombres auspiciosos.

¿Cómo encuentro mis letras Kalakini (de mala suerte)?

Tus letras Kalakini son las del astro inmediatamente anterior al de tu día de nacimiento en el diagrama. Domingo: ศ ษ ส ห ฬ; lunes: อ y vocales; martes: ก ข ค ฆ ง; miércoles (día): จ ฉ ช ซ ฌ ญ; miércoles (noche): บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม; jueves: ด ต ถ ท ธ น; viernes: ย ร ล ว; sábado: ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ.

¿Por qué el miércoles se divide en día y noche?

En la Taksa, solo el miércoles está regido por dos astros: Mercurio de día (de 6 a. m. a 6 p. m.) y Rahu de noche (después de las 6 p. m.). Además, el día astrológico empieza al salir el sol, así que quien nace entre la medianoche y el amanecer se cuenta en el día anterior.

¿Con qué letra debe empezar un nombre?

Una idea muy difundida sostiene que los nombres de hombre deben empezar con una letra Det y los de mujer con una letra Si. Las fuentes no coinciden del todo, y algunos autores recomiendan empezar con una letra Utsaha o Montri.

¿En qué se diferencia la Taksa de la adivinación tailandesa por el día de la semana?

La adivinación por el día de la semana indica el Buda protector y el color del día de nacimiento. La Taksa usa la misma división de la semana en ocho partes, pero coloca los ocho astros en posiciones de buena y mala fortuna y, a partir de ellas, interpreta la suerte de las letras y los colores.

TAKSA

¿Qué es Taksa (astrología tailandesa de los nombres)?

La Taksa (ทักษา) es un sistema astrológico tailandés que parte del astro que rige el día de nacimiento y reparte los ocho astros en ocho posiciones de buena y mala fortuna: Boriwan, Ayu, Det, Si, Mula, Utsaha, Montri y Kalakini. Como cada astro está ligado a un grupo de letras del alfabeto tailandés, la Taksa se sigue usando mucho en Tailandia como referencia para elegir un nombre auspicioso.

Descripción general

Sistema: Lectura del destino (interpreta ocho posiciones de fortuna y sus letras a partir del astro del día de nacimiento)
Origen: Tailandia (con raíces en la astrología india)
Qué se necesita: Día de la semana de nacimiento (en miércoles, si fue de día o de noche) y las letras del nombre
Indicado para: Elección de nombre, vida y carrera
Horizonte: La vida en su conjunto

Orígenes e historia

La Taksa se basa en textos transmitidos con nombres como Taksa Phayakon, Taksa Pakon y Maha Taksa, que predicen el curso de los acontecimientos según la influencia de los ocho astros (atthakhro). Los textos estaban originalmente en pali y sánscrito y se desconoce su autor; una explicación relaciona el nombre con el sánscrito Daksha. Otra postura sostiene que los textos llegaron del pueblo mon y se revisaron en el periodo Rattanakosin. Los principios de la Taksa también se aplicaron en otros manuales, como una guía para la guerra y un texto sobre la elección del terreno para construir la casa.

La parte más conocida de la Taksa es la dedicada a los nombres. Se ha usado para elegir letras acordes con el día de nacimiento en los nombres en pali que reciben los monjes al ordenarse, en los nombres de la realeza y en los de la gente común. Elegir nombres con la Taksa sigue siendo popular en la sociedad tailandesa y es muy habitual al poner nombre a un hijo.

Cómo funciona

01Confirma el día de la semana de nacimiento. El día astrológico empieza al salir el sol (hacia las 6 a. m.) y el miércoles se divide: Mercurio rige el día (de 6 a. m. a 6 p. m.) y Rahu la noche (después de las 6 p. m.).
02En el diagrama de la Taksa, que coloca los ocho astros en el sentido de las manecillas del reloj alrededor de los puntos cardinales (Sol, Luna, Marte, Mercurio, Saturno, Júpiter, Rahu, Venus), pon el astro de tu día de nacimiento en la posición Boriwan.
03A partir de ahí, en el sentido de las manecillas del reloj, asigna en orden las posiciones Ayu, Det, Si, Mula, Utsaha, Montri y Kalakini.
04Revisa el grupo de letras ligado a cada astro, identifica en qué posición cae cada letra del nombre y, sobre todo, comprueba que no contenga letras Kalakini (de mala suerte).

Qué revela

La Taksa sirve para valorar si las letras de un nombre son auspiciosas y para elegir un nombre pensando en qué área de la vida —carrera, dinero, apoyo de otras personas— se quiere reforzar. Al mismo tiempo, sus únicos datos son el día de nacimiento y las letras, así que no pretende describir la personalidad ni predecir sucesos concretos con detalle. El manejo de los colores y las letras también varía entre escuelas y astrólogos.

Los ocho astros y sus grupos de letras

La Taksa numera del 1 al 8 los astros de domingo a sábado más Rahu (miércoles por la noche): Sol 1, Luna 2, Marte 3, Mercurio 4, Júpiter 5, Venus 6, Saturno 7, Rahu 8. El diagrama de la Taksa los coloca en el sentido de las manecillas del reloj por las ocho direcciones, empezando por el noreste: Sol (noreste), Luna (este), Marte (sureste), Mercurio (sur), Saturno (suroeste), Júpiter (oeste), Rahu (noroeste) y Venus (norte).

Cada astro tiene un grupo de letras tailandesas: domingo, อ y todas las vocales; lunes, ก ข ค ฆ ง; martes, จ ฉ ช ซ ฌ ญ; miércoles (día), ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ; jueves, บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม; viernes, ศ ษ ส ห ฬ; sábado, ด ต ถ ท ธ น; y miércoles (noche), ย ร ล ว. Al esquema original en pali se le añadieron letras para cubrir el alfabeto tailandés, que es más amplio.

Como el significado de cada letra depende del día de nacimiento, una misma letra puede traer buena suerte a una persona y mala a otra. Para quien nació un miércoles de día, por ejemplo, las letras de Mercurio son Boriwan, las de Saturno son Ayu, las de Júpiter son Det, las de Rahu son Si y las de Marte (จ ฉ ช ซ ฌ ญ) caen en Kalakini.

Las ocho posiciones de la Taksa y su significado

Boriwan (บริวาร): Uno mismo y quienes lo rodean: hijos, pareja, amigos, subordinados. El astro del día de nacimiento siempre ocupa esta posición.
Ayu (อายุ): Salud y larga vida.
Det (เดช): Poder, reputación y honor. En los nombres comunes, tradicionalmente preferida como primera letra de los nombres de hombre.
Si (ศรี): Bondad, elegancia, buenos augurios y riqueza. En los nombres comunes, tradicionalmente preferida como primera letra de los nombres de mujer.
Mula (มูละ): Las raíces del linaje familiar y el patrimonio heredado.
Utsaha (อุตสาหะ): Esfuerzo, constancia y dedicación.
Montri (มนตรี): Posición en el trabajo, apoyos y protectores.
Kalakini (กาลกิณี): Mala suerte, obstáculos y enemigos. La única posición desfavorable de las ocho; sus letras se evitan en los nombres.

Cómo se usa la Taksa en nombres y colores

En los nombres comunes se evitan las letras Kalakini y se usan letras de las otras siete posiciones. Los nombres en pali de los monjes y los de la realeza suelen empezar con una letra Boriwan, que además indica el día de nacimiento. Para quienes nacieron en lunes, las vocales caen en Kalakini; como no hay nombre sin vocales, la tradición monástica lo ha resuelto simplemente evitando que el nombre empiece con una.

Las listas de colores de la suerte por día de nacimiento que publican los medios tailandeses suelen clasificar los colores según la posición de la Taksa, como “color Det”, “color Si” o “color Kalakini”. Sin embargo, los colores asignados a los astros y las combinaciones resultantes cambian de un astrólogo a otro, y no existe una tabla única y fija. Las imágenes del Buda protector y los colores básicos de cada día de nacimiento se explican en el artículo sobre la adivinación tailandesa por el día de la semana.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Taksa?: Es un sistema astrológico tailandés que parte del astro del día de nacimiento y reparte los ocho astros en ocho posiciones: Boriwan, Ayu, Det, Si, Mula, Utsaha, Montri y Kalakini. Como cada astro está ligado a un grupo de letras tailandesas, se usa sobre todo para elegir nombres auspiciosos.
¿Cómo encuentro mis letras Kalakini (de mala suerte)?: Tus letras Kalakini son las del astro inmediatamente anterior al de tu día de nacimiento en el diagrama. Domingo: ศ ษ ส ห ฬ; lunes: อ y vocales; martes: ก ข ค ฆ ง; miércoles (día): จ ฉ ช ซ ฌ ญ; miércoles (noche): บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม; jueves: ด ต ถ ท ธ น; viernes: ย ร ล ว; sábado: ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ.
¿Por qué el miércoles se divide en día y noche?: En la Taksa, solo el miércoles está regido por dos astros: Mercurio de día (de 6 a. m. a 6 p. m.) y Rahu de noche (después de las 6 p. m.). Además, el día astrológico empieza al salir el sol, así que quien nace entre la medianoche y el amanecer se cuenta en el día anterior.
¿Con qué letra debe empezar un nombre?: Una idea muy difundida sostiene que los nombres de hombre deben empezar con una letra Det y los de mujer con una letra Si. Las fuentes no coinciden del todo, y algunos autores recomiendan empezar con una letra Utsaha o Montri.
¿En qué se diferencia la Taksa de la adivinación tailandesa por el día de la semana?: La adivinación por el día de la semana indica el Buda protector y el color del día de nacimiento. La Taksa usa la misma división de la semana en ocho partes, pero coloca los ocho astros en posiciones de buena y mala fortuna y, a partir de ellas, interpreta la suerte de las letras y los colores.

Métodos relacionados

Adivinación tailandesa por el día de la semana Mahabote (Astrología de los Ocho Días)Astrología védica (Jyotish)Seimei Handan (adivinación japonesa por el nombre)

Encuentra la adivinación para ti

Descubre más métodos adivinatorios de todo el mundo.

Ver todos los métodos▶

Referencias

Amnat Paksasuk, “Tamra Taksa and Thai Naming”, Vannavidas vol. 13 (Universidad Thammasat, 2013) (https://so06.tci-thaijo.org/index.php/VANNAVIDAS/article/view/48400)
Chakkrit Snae, “Constructing a Rule Based Naming System for Thai Names Using the Concept of Ontologies” (2006) (https://aclanthology.org/W06-2612.pdf)
Thairath Online: colores de la suerte y colores Kalakini por día de nacimiento (en tailandés) (https://www.thairath.co.th/horoscope/belief/1136650)
Sanook: tabla de colores de la suerte por día de nacimiento (en tailandés) (https://www.sanook.com/horoscope/295007/)